subota, 6. veljače 2016.

Viennese afternoon


Svaka žena u svom ormaru ima veliku torbu. To je torba s kojom putujemo, nosimo je na plažu i kada želimo biti ˝comfy˝ jer u nju stane sve što nam je potrebno u danu, ali i ono što nam je nepotrebno. Moja stara velika Zarina torba je ostala doma jer ju je moja mama prisvojila prošle zime. Crvena nije moja boja, osim po pitanju štikli i ruža, i nikada nisam mislila da ću ikada kupiti crvenu torbu, a pogotovo nešto za obući. Ona stara kaže: Nikad ne reci nikad, a ja trenutno u ormaru imam crvena suknja (outfit post ovdje), a ova torba je postala moj svakodnevni ˝accessories˝. Ne znam da li sam pala na nju jer je bilo predbožično vrijeme ili sam se promijenila (?!?!), ali gledale smo se dobrih mjesec dana. Mislila sam da je ona samo prolazna ˝zatelebanost˝, ali kada sam jednog dana vidjela da je nema na polici na kojoj je inače stajala, uhvatila me panika (žene će me razumjeti) i znala sam da se radi o ljubavi. Na svu sreću samo su je premjestili jer je ostala samo jedna. Pogađate, ta zadnja je upravo ova moja i bila je snižena. Od tada je moja mantra: Ako vam se nešto sviđa i gledate to jako dugo i ostane u samo jednom primjerku i još je na sniženju, suđeno vam je ;). 
Čipkasta majica, u savršenoj tamno zelenoj boji je ulov s Zarinog sniženja i oko nje nema nikakve priče. Ona je uzrok popodneva provedenog s Twinsy u SCS-u. Došle smo bez ikakvog posebnog cilja, a izašle smo iz SCS-a s hrpom svijeća, vješalica, košarom za rublje, jastukom i ovom majicom. Pijući savršeni Caffe Latte s okusom lješnjaka iz Starbucksa, shvatile smo da starimo. Prije smo iz shopinga dolazile s vrećicama punim odjeće, a sada iz shopinga dolazimo s kućnim potrepštinama. Nadam se samo da nećemo s njima pretjerati kao s odjećom.

Do idućeg posta, ljubim vas...


Every woman in her wardrobe have a large bag. That's the bag with which we travel, we carry to beach and when we want to be comfy because we put in it everything that we need in a day and a lot of thing that we don´t need. My old Zara, big, bag is at home because my mother appropriated it last winter. Red is not my color, except in terms of heels and lipstick, and I never thought I would ever buy red bag or anything red for wear. But you know that sentence: Never say never! Currently in my closet is red skirt (outfit post here) and this bag, which has become my everyday accessories. I do not know if I fell on her, because it was Christmas time or I have changed (?!?!), but I was looking that bag for one month. I thought this bag was just current love, but one day I saw that she wasn´t on shelf where it normally stood and I started to panic (women will understand me). Then I knew that she is really love. Luckily, they just move it because it left only one piece. You guessed it, this last one is mine and it was on sale. So since then I am like: If you like something, but you are not sure to buy it or not, and then this thing left in just one piece, and it is on sale, buy it.
Lace shirt, in perfect dark green color, is from Zara and it was on sale. I don´t have story about her :). It was random afternoon that Twinsy and I spent in SCS. We came without any special aim, and we got out of SCS with a bunch of candles, hangers, laundry basket, pillow and this shirt. Drinking perfect Caffe Latte, flavored with hazelnut, from Starbucks, we realized that we getting old. Before we came from shopping with bags full of clothes, and now we come from shopping with bag full of house items. I just hope we will not go overboard with them as we were with clothes.

Till next post, kisses...




Shirt: Zara
Faux fur coat: New Yorker
Jeans: Mango

Boots: CCC
 Bag: Parfois
Cap: H&M
Scarf: H&M






ponedjeljak, 1. veljače 2016.

Puzzle post: black and white with little of red


Mislim da sam napokon našla rješenje za nedostatak fotografa ovdje na sjeveru. Neizostavne prugice kombinirane s muškim cipelama i crnim grilonkama. Da cijeli outfi ne bi bio pre ˝bubimirovski˝, ˝obojala˝ sam ga s crvenim ružom. Mada što se mene tiče, crno-bijelo je sasvim u redu, s obzirom da sam još u crnoj fazi, jer se u Bratislavi sunce tek sramežljivo pojavljuje. Kombinaciju bih vam preporučila za brunch, kavu, šetnju, ležeran izlazak. Može i za posao, ukoliko radite u  nekoj opuštenoj atmosferi i ukoliko vaš posao ne zahtjeva određeni dress code, jer je ova moja haljina ˝minica˝. Moja tvrtka ima dress code, ali mislim da se on primjenjuje po nacijama (radim u internacionalnoj kompaniji gdje rade ljudi iz cijele Europe). Zaposlenici jedne zemlje se oblače kao da su doma i upravo su usisali stan i sada se spremaju izaći baciti smeće. Drugi su u fazi večernjih izlazak po danu, a ostali su u traperice-obična majica ˝điru˝. Dress code kompanije je poslovni, s određenom dužinom suknje i naravno klišejem ˝casual friday˝. Ja se osobno ne osjećam ugodno u ovoj haljini na poslu, smatram ju prekratkom za tip ureda u kojem radim, te ju zato nosim u, nazovimo ga tako, ˝slobodno vrijeme˝.
Nadam se da vam se sviđa ovakav tip posta, u kroničnom nedostatku fotografa.

Do sljedećeg posta, ljubim vas...


I think that I finally found solution for the lack of photographer here in the north. Indispensable stripes combined with male shoes and black tights. I add to this outfit a little bit of color with red lipstick, so I wouldn´t look like Beetlejuice. For me black and white is always good opinion, because I´m still in black winter, no sun outside, phase. This combination I would recommend you for brunch, coffee, walking, casual party. You can wear this combination for job too, if you work in relaxed atmosphere and if your job does not require a specific dress code, because this dress is very short as you can see. My company has a dress code, but I think it applies by nations (I work in an international company where working people from all over Europe). For example, employees of one country dress like they were at home and cleaning houes. Employees of other country dress like they are going out and the others one are in jeans - t-shirt phase. Dress code of company is business, with a certain length of skirts and of course a clichés like ˝casual Friday˝. I personally don´t feel comfortable in this dress at work, for me is too short for the type of office where I work. I wear this drees in my, let´s call that, free time.
I hope that you like this kind of post, in the chronic lack of photographer.

Till next post, kisses...




Dress: Esmara
Shoes: CCC
Lipstick: Maybelline 470 red Revolution
Bag: no branded (from Genoa)