Prikazani su postovi s oznakom Afrodita. Prikaži sve postove
Prikazani su postovi s oznakom Afrodita. Prikaži sve postove

subota, 11. srpnja 2015.

My beach bag essentials


Volim čitati postove ili gledati youtube videe ˝Što se nalazi u mojoj torbi?˝, pa sam došla na ideju da i ja napravim jedan takav ;) Dakle, ono što slijedi je post o tome što ja nosim u torbi za plažu. Kada opet počnem nositi torbe normalne veličine, jer sam trenutno u fazi nošenja malih torbica, imam u planu napraviti post na temu što se nalazi u mojoj svakodnevoj torbi. Trenutno to ne bi bilo zanimljivo jer svakodnevno u svojoj torbici nosim samo mobitele (da ja sam onaj freak koji mora imati odvojeni poslovni i privatni mobitel :)), malu nevenovu mast, novce, kartice i ključeve - rekli biste po ovome jednostavna žena ;). Pa da počnemo.

Trenutno, stara Zarina torba glumi torbu za plažu i uvijek je natrpana. Kako svakodnevno nosim malo stvari, tako na plažu nosim puno stvari. Obavezno je tu veliki ručnik i jedan mali za lice te rezervni badić. O Baleinoj kremi za sunčanje i Afroditinom pekemzu, koji su ˝must have˝ da budem nijansu tamnija, možete više pročitati ovdje, a o L'orealovom ulju za kosu sam vam više pisala ovdje. Ulje stavljam na vrhove kako bi ih zaštitila od isušivanja i pucanja, a kosa miriše božanstveno. U velikoj torbi uvijek imam i jednu manju za mobitel, slušalice, novce, fotoaparat i za sve one sitne stvarčice koje bi inače bile razbacane po torbi - gumice za kosu, nevenova mast, otopina za leće... Na plažu uvijek nosim knjigu. Fotografije za ovaj post su snimljene u Lovranu gdje sam čitala Vragoljanku s Trešnjevke od Marije Jurić Zagorke. Knjigu vam toplo preporučam - obična djevojka koja svojom lukavošću i pameti uspije u isto vrijeme vrtiti petero muškaraca oko malog prsta i to sve radi oklade s jednim od petorice. Nasmijat ćete se i nećete ju moći pustiti iz ruke do zadnje stranice. Ono što je meni još neophodno na plaži je šešir da ne dođem doma s perutavim nosom i boca vode. Dobro društvo nije na odmet ;)

Nadam se da će vam ovaj post biti zanimljiv, kao što su meni takvi postovi.

Do sljedećeg posta, ljubim vas... 


I like to read posts or watch YouTube videos on theme ˝What's in my bag? ˝, so I got idea that I do one of these, but with things that i have in my beach bag. When I will again carry normal size bags, because I currently wearing only small bags, I will make a post on the topic of what's in my everyday bag. At this moment it wouldn`t be interesting because every day in my small bag I carry only a mobile phone, small marigold ointment, money, cards and keys - simple woman;). So let´s start.

Currently I wear this old Zara bag like beach bag and is always crowded. Daily I wear a few stuff in bag, but on beach I carrying a lot of stuff. A large towel and one small for face are necessary, and of course extra swimsuit. About Balea sun cream and Afrodita jam, which are ˝must have˝ for a little bit darker tan, you can read more here, and about L'oreal oil for hair here. I put oil on peaks to protect them from drying out and cracking and hair smells beautiful. In large bag I always have a smaller one for mobile phone, headphones, money, camera and for all those little things that would otherwise be scattered around the bag - headbands, marigold ointment, solution for lenses... On the beach I always carry a book. Photos for this post were taken in Lovran where I read Vragoljanka s Trešnjevke by Marija Juric Zagorka. I strongly recommend this book. It`s about clever young girl who is betting that will impress 3 men in same time. The book will make you laugh and you will read it in one breath. The hat and bottle of water are necessary for beach, too. Good company is desirable ;)

I hope this kind of post will be interesting to you.

Till next post, kisses...








nedjelja, 5. srpnja 2015.

June favorites


Ciao najdraži moji! Već je srpanj, a s njim dolaze i lipanjski favoriti. Za lipanj ih nemam mnogo jer sam dosta vremena provela putujući, a i trenutno radim u uredu izvan centra te mi je jedini dućan u blizini Konzum, tako da ni nemam pojma što ima novo u ponudi.

Ciao! It's already July and I have to present you my June favorites. I did not have many favorites in June, because a lot of time I spent traveling, and now I work in office outside the center so I do not have stores around and I don´t know what's new in the offer :)




Trendcy ogrlica

Ovu ogrlicu sam dobila od trendcy.com stranice i obožavam ju, a u lipnju sam ju nosila stalno. Kombiniram ju na sve košulje, haljine, šorceve. Trendcy promovira mlade dizajnere i predstavlja njihove proizvode na svojoj stranici. Provjerite njihovu ponudu.

Trendcy necklace

This necklace I got from trendcy.com website and I love it. In June I wore it constantly. I combine it with everything, shirts, dresses, shorts. Trendcy promotes young designers and represent their products on its site. Check it out.



La Petit Marseillais krema za tuširanje - lavanda

Predivan miris koji ostaje na koži i nakon tuširanja, a koža je mekana i nahranjena. Miris nije preintezivan, kakvi znaju biti proizvidi od lavande. Jedva čekam probati i ostale mirise iz linije.

La Petit Marseillais douche cream with lavanda

A wonderful scent that remains on the skin after showering, and the skin is soft and nourished. The smell is not too intensive and it´s perfect for summer. I can not wait to try other scents from the line.



Torba iz Genove

Torba je kupljena u Genovi u lokalnom butiku za 5 eura. Nosim ju stalno kao što ste mogli primjetiti u postovima. Maaa predivna je i svaki put kad je pogledam podsjeti me na prekrasnu Italiju:)

Bag from Genova

The bag was purchased in Genova in a local boutique for 5 euros. I wear it constantly as you might notice in my posts. It`s so beautiful and every time I look at her remind me to the beautiful Italy :)



Afrodita marmelada za brzo tamnjenje i Balea krema za sunčanje s Beta karotenom

Imam jako svijetlu put. Moja koža jako teško pocrni, a s zaštitnim faktorom 6 (koji ne nanosim često) ne izgorim. Jako čudno jer ljudi s mojom puti odmah pocrvene na suncu. Balea Sun dance kremu s beta karotenom - SPF 6 sam počela koristiti prije mnogo godina i to je jedina krema od koje uspijem malo pocrniti. Dok sam bila u Lovranu kupila sam Afroditinu marmeladu za brže tamnjanje i čak sam za 2 i pol dana pocrnila koju nijansu - uspjeh. Prvo se namažem s kremom za sunčanje, a zatim nakon par minuta s marmeladom, koja nema zaštitini faktor i za mene je ta kombinacija savršena. Ako imate svijetlu put kao ja nabavite ˝marmeladu˝ sa zaštitinim faktorom ili ju koristite zajedno s kremom sa zaštitnim faktorom. Kakvi su rezultati nakon višednevnog sunčanja, javit ću vam nakon godišnjeg ;)

Afrodita fast tanning jam and Balea Sun dance cream with Beta carotene

I have very fair skin. My skin turns tan very hard, and with SPF 6 (which does not inflict often) do not burn. It´s very strange, because people with my skin type immediately turn red in the sun. Balea Sun Dance cream with Beta carotene - SPF 6 I started using many years ago and this is only cream that make me a little tanner. While I was in Lovran I bought Afrodita fast tanning jam for faster tanning and after just 2 and half day on beach I was tanner - success. First, I apply the sun cream, and then after a few minutes jam (jam has no protective factor) and for me it is perfect combination. If you have pale skin as me, get ˝jam˝ with safety factor or use it with sun cream. What are the results after several days on beach, I'll write you after the vacation ;)

PS: lavanda na fotografijama je s mog balkona, uzgojila ju je mama - trazila je da ju se spomene :)

PS: lavander on photos is from my balcony bred by my mom ;)