Santorini on dress

U zadnje vrijeme sve više gledam slike Santorinia. Bijele kuće i kristalno plavo more. Savršenstvo, osobito kad je vani 35 stupnjeva. Ova haljina me podsjeća na Santorini, plavo - bijela, kao bijele kućice na morskoj podlozi, a materijal je baš za ljeto. Obožavam ljeto i ovake haljine koje samo navučeš na sebe i izađeš van, a mogu proći za bilo koju priliku. Već vidim kako ju nosim na moru za šetanje po rivi, u restoran na večeru s visokim sandalama ili platformama ili ujutro na kavu i sjedim uz more s novim izdanjem novina (da ja sam ona dosadna, koja ujutro na godišnjem, pije kavu, čita novine i šuti, dok me ne prođa jutarnji ˝grumpy mood˝).

Haljina je kupljena u Lidl-u prije par tjedana. Da, dobro vidite, u Lidl-u. Dosta stvari koje imam u ormaru sam kupila u Lidl-u i oduševljena sam kvalitetom, jedino što je problem, da biste našli komad koji ste vidjeli u katalogu ili svoj broj, morate doći jako rano jer se do podneva većina toga rasproda. 

Do sljedećeg posta, točajte noge u more ili kao ja u lavoru ;) 

ljubim vas...

Lately I look photography of Santorini on Internet. White houses and crystal blue sea. Perfection, especially when it's 35 degrees. This dress reminds me of Santorini, blue - white, as white houses on the sea surface, and the material is just for the summer. I love summer and dresses like this to just put on and go out, and it´s perfect for any occasion. I can not wait holiday and sea to wear this dress walking along the sea, in the restaurant at dinner with high heels or platforms or in the morning for coffee near sea with newspaper (I´m grumpy in the morning and I love just reading newspapers, drinking coffee and be quiet).

This dress I bought in Lidl a few weeks ago. I have few things in my closet from Lidl and I am thrilled with the quality.

Till next post, kisses...

Dress: Esmara - Lidl

Bag: Primark

Watch: e-bay

Sunglasses: Ray Ban

June favorites

Ciao najdraži moji! Već je srpanj, a s njim dolaze i lipanjski favoriti. Za lipanj ih nemam mnogo jer sam dosta vremena provela putujući, a i trenutno radim u uredu izvan centra te mi je jedini dućan u blizini Konzum, tako da ni nemam pojma što ima novo u ponudi.

Ciao! It's already July and I have to present you my June favorites. I did not have many favorites in June, because a lot of time I spent traveling, and now I work in office outside the center so I do not have stores around and I don´t know what's new in the offer :)

Trendcy ogrlica

Ovu ogrlicu sam dobila od trendcy.com stranice i obožavam ju, a u lipnju sam ju nosila stalno. Kombiniram ju na sve košulje, haljine, šorceve. Trendcy promovira mlade dizajnere i predstavlja njihove proizvode na svojoj stranici. Provjerite njihovu ponudu.

Trendcy necklace

This necklace I got from trendcy.com website and I love it. In June I wore it constantly. I combine it with everything, shirts, dresses, shorts. Trendcy promotes young designers and represent their products on its site. Check it out.

La Petit Marseillais krema za tuširanje - lavanda

Predivan miris koji ostaje na koži i nakon tuširanja, a koža je mekana i nahranjena. Miris nije preintezivan, kakvi znaju biti proizvidi od lavande. Jedva čekam probati i ostale mirise iz linije.

La Petit Marseillais douche cream with lavanda

A wonderful scent that remains on the skin after showering, and the skin is soft and nourished. The smell is not too intensive and it´s perfect for summer. I can not wait to try other scents from the line.

Torba iz Genove

Torba je kupljena u Genovi u lokalnom butiku za 5 eura. Nosim ju stalno kao što ste mogli primjetiti u postovima. Maaa predivna je i svaki put kad je pogledam podsjeti me na prekrasnu Italiju:)

Bag from Genova

The bag was purchased in Genova in a local boutique for 5 euros. I wear it constantly as you might notice in my posts. It`s so beautiful and every time I look at her remind me to the beautiful Italy :)

Afrodita marmelada za brzo tamnjenje i Balea krema za sunčanje s Beta karotenom

Imam jako svijetlu put. Moja koža jako teško pocrni, a s zaštitnim faktorom 6 (koji ne nanosim često) ne izgorim. Jako čudno jer ljudi s mojom puti odmah pocrvene na suncu. Balea Sun dance kremu s beta karotenom - SPF 6 sam počela koristiti prije mnogo godina i to je jedina krema od koje uspijem malo pocrniti. Dok sam bila u Lovranu kupila sam Afroditinu marmeladu za brže tamnjanje i čak sam za 2 i pol dana pocrnila koju nijansu - uspjeh. Prvo se namažem s kremom za sunčanje, a zatim nakon par minuta s marmeladom, koja nema zaštitini faktor i za mene je ta kombinacija savršena. Ako imate svijetlu put kao ja nabavite ˝marmeladu˝ sa zaštitinim faktorom ili ju koristite zajedno s kremom sa zaštitnim faktorom. Kakvi su rezultati nakon višednevnog sunčanja, javit ću vam nakon godišnjeg ;)

Afrodita fast tanning jam and Balea Sun dance cream with Beta carotene

I have very fair skin. My skin turns tan very hard, and with SPF 6 (which does not inflict often) do not burn. It´s very strange, because people with my skin type immediately turn red in the sun. Balea Sun Dance cream with Beta carotene - SPF 6 I started using many years ago and this is only cream that make me a little tanner. While I was in Lovran I bought Afrodita fast tanning jam for faster tanning and after just 2 and half day on beach I was tanner - success. First, I apply the sun cream, and then after a few minutes jam (jam has no protective factor) and for me it is perfect combination. If you have pale skin as me, get ˝jam˝ with safety factor or use it with sun cream. What are the results after several days on beach, I'll write you after the vacation ;)

PS: lavanda na fotografijama je s mog balkona, uzgojila ju je mama - trazila je da ju se spomene :)

PS: lavander on photos is from my balcony bred by my mom ;)

Green, white and illusion

Napokon petak, vikend može početi!!! Za kraj radnog tjedna jedan ˝poslovni outfit˝ koji se lagano može pretvoriti u večernji ili u dnevni s niskim sandalama. Ova suknja je u stvari prije bila haljinica koju je moja frendica nosila na plažu ili na šorc jer je jednosatvno bila prekratka. Nakon što je ostala trudna dala ju je meni u nasljeđe, a ja sam ju, tj moja mama i njezina šivaća mašina, pretvorila u ˝pencil suknju˝. Inače nisam ljubitelj ove nijanse zelene boje, ali ove točkice daju poseban šarm suknji. Kombinirala sam ju s bijelom čipkastom majicom ispod koje inače nosim samo grudnjak, ali kako je ovo bila kombinacija za posao dodala sam običnu bijelu potkošulju ispod. 

Pitate se zašto se u naslovu posta nalazi riječ iluzija? Jer za vas imam savršen prijedlog kako provesti ljetno popodne. Ako se nađete u centru Zagreba svakako posjetite Muzej Iluzija. Mi smo odučili poslije posla otići i oduševili se. Tamo napokon možete saznati kako bi izgledalo da ste viši ili niži od svoje prijateljice, prijatelja, dečka, cure, muža, žene... Možete saznati i kako izgledate sa svih strana ili kako drugi vide vaše lice i je li vam nos uistinu toliko velik. Za kraj možete pokušati riješiti jednu od mnogih igračaka-zagonetki. Ako tko uspije ponovno složiti onu loptu, molim da mi javi kako. Više informacija možete saznati na njihovoj stranici ovdje.

I da moje vampirski bijela put nije iluzija na slikama. I nikada neću pocrniti, da odmah odgovorim svima koji će me ovo ljeto pitati: A kad ti misliš pocrniti? :) Ovo je ustvari moja put kad pocrnim dvije nijanse i zato su zaslužni Afroditin pekmez i Balea krema za sunčanje s beta karotenom - SPF 6, ali više o njima u lipanjskim  favoritima koji vas uskoro očekuju na blogu.

Do sljedećeg posta, šaljem vam vampirski bijelu pusu ;)...

Finally Friday, the weekend can begin !!! For the end of the working week - business outfit, that can easily be turned into evening outfit or in daily outfit with flat sandals. This skirt, in fact, used to be dress that my friend wore on beach or with shorts because it was to short. After she became pregnant, she gave it to me and my mother tailored it in pencil skirt. I am not a fan of these shades of green, but these white dots give special charm to skirt. I combined it with a white lace shirt underneath that I normally wear just bra, but this was combination for work so I added a plain white undershirt below.

You wonder why in title is the word illusion? Because I have perfect suggestion how to spend summer afternoon. If you find yourself in the center of Zagreb, be sure to visit the Museum of Illusion. We decided to go after work and it was great. There you can finally find out how it would be like that you are higher or lower than your friends or partner... You can also find out how you look from all sides or how others see your face and if you really have big nose. In the end, you can try to solve one of the many brain teaser toys. More information you can find on their website here,

My vampire white skin is not an illusion on the photos. I will never be tan and this is the answer to all people that ask me: When you will be tan? :) This is actually my skin color when I tanned for two shades. Of course I have help, Afrodita fast tanning jam and Balea sun cream with beta carotene with SPF 6. More about that in June favorites, which will soon be on the blog.

Till next post, big vampire white kiss ;)...

Lace shirt: H&M

Sandals: Svijet obuće

Skirt: tailor made

Bag: Primark

Sunglasses: Ray Ban

Watch: Guess

Friendship

Ciao dragi moji, kako ste mi? Ljeto se napokon odlučilo vratiti. Prije točno godinu dana bila sam kod svoje ˝prije˝ u Splitu. Ne, neću vam pisati o Splitu, nego o prijateljima. Od osnovne škole ostala sam u kontaktu samo s jednom osobom i toj osobi sam danas vjenčana kuma i krsna kuma njezinoj preslatkoj curici, tako da je to prijateljstvo najdugotrajnije i najjače u mom životu. Kroz godine su kroz moj život prolazili različiti ljudi, neki su odmah otišli, neki se zadržali pa su te veze popustile, a neki su ostali i danas ovdje. Moja druga osoba koja je i dalje tu u svakom trenu je moj ˝travel friend˝ (oni svi znaju koji su, zato ih ne želim poimence spominjati), išle smo razred do razred u srednjoj, na faksu djelile istu grupu, ali nikada mišljenja. Nakon godinu i pol smo se ponovno srele i tada smo napokon kliknule i sad smo jedna za drugu uvijek tu. Da se vratimo na ˝priju˝ iliti moju žensku dušicu, e pa nju sam upoznala na zadnjoj godini faksa. I dan danas sumnjamo da smo po nekom praprapradjedu Šimi u rodu jer ona je moja Splitska ja. A postoji i muška dušica, jedna je on - prijatelj, dečko, ljubavnik, a drugi je dušica broj 2 - moj najbolji prijatelj. Svaka cura treba mušku osobu - frenda koji će stvari sagledati na muški način, spustiti te na zemlju i skinuti ti ružičaste naočale, jer mi to cure nekada nismo sposobne bez on muškog neromantičnog gledišta. U mom krugu najbitnijih, postoje i osobe s kojima se čujem jednom u mjesec dana, a vidim još rjeđe, ali znam da su uvijek tu i uvijek nastavimo razgovor gdje smo stali zadnji put, nema neugodne tišine i gledanja na sat i u mobitel. Takve ljude bi svatko trebao imati u životu, svoju malu ˝svitu˝ koja je uvijek tu. Moja ˝svita˝ je različita, međusobno ih je teško skupiti na jednom mjestu, svatko je blesav na svoj način, svatko ima svoj način života, ali ja ih volim takve. Čine moj svijet raznovrsnijim. 

Kako vam se sviđa ovaj outfit? Ja ga obožavam. Obična bijela košulja, uske traperice i espadrille. Kombinacija idealna za ˝ne znam što obući˝ dan. Šešir nabacite na glavu da začinite kombinaciju, a ako nemate šešir, zavežite maramu i uputite se sa svojom ˝svitom˝ na kavu.

Do sljedećeg posta, ljubim vas...

Ciao my dears, how are you? Summer has finally decided to return. Exactly, a year ago I was in Split at my ˝twins˝. No, I will not write you about Split, I will write you about friendship. From elementary school I stayed in contact with only one person and I am today her bridesmaid and godmother to her beautiful baby girl, so this is most durable and strongest friendship in my life. Through the years, through my life walked different people, some of them immediately went, some stayed for time and then gone, and some are still here. My second person who is still here is my ˝travel friend˝, we went class to class in high school, in college shared same group, but we never have same opinion. After a year and half we have met again and then we finally clicked and now we travel together and we can call each other in 3 am. My ˝twins˝ - I meet her on master study. I still doubt that we are at a great-grandfather Šime related because she is my soulmate. And I have two male soulmate, he - my friend, boyfriend, lover, and the other one is my sweetheart No. 2 - my best friend. Every girl needs a male person - friend who will actually look thing at the male way because we girls sometimes are not able to cure some things without male unromantic view. In my circle of the most important are also people that we hear once in a month, and even more rarely see, but I know they are always here for me. There is no awkward silence and looking at watch and cell phone when we see each other after couple of months. Such people everyone should have in life, your small entourage that is always there. My entourage is so different, you rarely see them in the same place together, each of them has their own way of life, each of them is silly on his way, but I love them. They make my world more diverse.

And how do you like this outfit? I love it. Ordinary white shirt, skinny jeans and espadrilles. The combination is ideal for ˝I do not know what to wear˝ day. Hat is here to spice combination, and if you do not have a hat, tie a scarf and go with your entourage on coffee.

Till next post, kisses...

Shirt: Terra Nova

Jeans: New Yorker

Espadrilles: H&M

Sunglasses: Vintage

Watch: e-bay

Necklace: trendcy.com

Hat, Bracelets, Bag: Not branded

Romantic weekend for two

Ciao!!! Ako me pratite na instagramu @kaiserinfashion ili na facebook-u, ovdje, znate da sam prije 2 tjedna opet spakirala kofer i uputila se na prekrasan Kvarner. Odsjeli smo u Villi Zagreb, smještenoj u Lovranu. Vilu je 1882. godine izgradio Austrijanac, a trenutno je u vlasništvu grada Zagreba. Kao i većina vila na području Opatije i Lovrana i ova je sagrađena uz samu obalu, tj šetalište Lungomare. Interijer vile je ostao skoro pa neizmjenjen, samo su dva salona pregrađena u sobe. Za Lovran smo krenuli u petak popodne i odmah smo otišli na plažu. Prvu večer smo odlučili provesti u Opatiji, koja i nije imala neka posebna događanja. Sada je već počeo Festival u Opatiji i Ljetna pozornica, tako da vjerujem da ćete, ako se sada uputite naći nešto za sebe. Druga večer je bila rezervirana za najljepšu - Rijeku. Taman se taj dan održavala Fiumanka - regata i Rijeka je bila puna događanja, Koncert na Gatu Karoline Riječke, sajam knjiga, Korzo pun ljudi... Ali u Rijeci uvijek imate nešto za vidjeti, bez obzira na doba godine. Zadnji dan smo odlučili provesti lagano, doručak u Opatiji, kupanje na Preluku i za kraj kava s pogledom na cijeli Kvarner. Kvarner je idealan za vikend odmor, blizu je, zato bolju-goru polovicu pod ruku ili frendicu i uživajte.

Da ne zaboravim na outfite, za večer bijela haljina iz Zare s trenutno najdražom trendcy.com ogrlicom, a za plažu tregerice iz Tezenisa u koje sam se zaljubila u Italiji, a na kraju sam ih kupila u Zagrebu. 

Do sljedećeg posta, ljubim vas...

Ciao !!! If you follow me on Instagram @kaiserinfashion or on facebook, here, you know that 2 weeks ago I was on beautiful Kvarner. We stayed in the Villa Zagreb, situated in Lovran. Villa was built in 1882. and is currently owned by the Zagreb city. Like most villas in the area of ​​Opatija, this is built on the coast, near Lungomare promenade. The interior of villa remained almost unchanged, just two lounges were rebuilt in the room. We arrived in Lovran on Friday afternoon and immediately went to the beach. The first evening we decided to spend in Opatija and it was nothing special. In Opatija is now beginning Festival and Summer stage, so I believe that you will find something interesting for yourself. The second evening was reserved for the most beautiful - Rijeka. That day was held Fiumanka - the regatta and Rijeka was full of events, concert at Gath Carolina Riječka, book fair... But in Rijeka you have always something to see, regardless of time of year. The last day we decided to spend slightly, breakfast in Opatija, swimming in Preluk and for the end coffee with view of the entire Kvarner. Kvarner is ideal for a weekend break, it is near and it has something for everyone.

For the end, outfits. For the evening, white dress from Zara with current favorite trendcy.com necklace and for beach overalls from Tezenis in which I fell in love in Italy, but I bought it in Zagreb.

Till next post, kisses...

Outfit 1:

Overalls: Tezenis

Swimsuit: Primadona

Hat: H&M kids

Bag: Zara

Sandals: H&M

Outfit 2:

Dress: Zara

Necklace: trendcy.com

Bag: Primark

Sandals: Planet obuća